[ 首頁 | 臺灣 | 中國 | 兩岸 | 美國政策 | 日本政策 | 亞太地區 | 論文 | 評論 | 媒體 | 其他 ]

 

 兩岸

英文資料庫(本網站成立至今所有相關資料)

兩岸會談

三通與兩岸聯繫

~2005; 2006; 2008

 [新聞] [評論]

 [新聞]

陳總統提議與中國不帶前提條件的和平協議
陳水扁總統提議與中國簽署和平協議,但表示任何協議不應附帶前提條件。陳總統的發言是回應中國國家主席胡錦濤在十月份所提出,簽署協議以正式結束兩岸敵對的提議—法新社,9611

外交部就中國新航線向美國求助
台灣針對中國計畫在海峽中線附近建立新航線一事,向美國國務院及相關機構表達嚴重關切—英文中國郵報,961219

台灣取消對世貿中國籍法官的抵制
台灣週二取消對世貿指派中國籍法官到終審法院的抵制,結束一項可能癱瘓世貿機制的爭議—法新社,961128

台灣要求中國籍WTO法官宣誓公正
行政院發言人謝志偉表示,除非中國籍的世貿終審法官做出保證公平審理的明確聲明並獲得世貿組織認可,台灣將繼續反對該項任命案—台北時報,961127

世貿警告台灣在法官任命上的爭議可能引發制度危機
台灣封殺中國籍法官出任世貿組織終審法院的決定可能引發制度危機。世貿組織爭端解決機制輪值主席高斯博(Bruce Gosper)「我極為擔心若僵局持續下去,將引發世貿組織的危機」—法新社,961124

台灣封殺WTO中國提名人
台灣封殺世界貿易組織終審法院首位中國提名的法官。世貿組織爭端解決機制原排定上訴機構的人事任命案,但台灣要求擱置該項議案—路透社,961120

陳總統稱曹興誠的呼籲為「投降主義」
陳水扁總統稱聯電榮譽董事長曹興誠所建議的「兩岸和平共處法」,是以和平為掩飾阻礙台灣的獨立運動並促進與中國的統一—Taiwan News961114

聯電曹興誠呼籲立法推動和平共處
在三大報的半版廣告中,聯電榮譽董事長曹興誠表示他希望兩大黨的總統參選人能放棄徒勞無功的聯合國公投。曹興誠表示「如果台灣制訂兩岸和平共處法,海峽兩岸的關係將開始往正確的方向發展」—英文中國郵報,961113

台灣將維持中國投資上限
陳水扁總統表示,台灣在其任內將維持對中國投資的限制。陳總統將在20085月卸任,在他發言的前一天,同屬民進黨的總統候選人謝長廷剛表示當選後將檢討台灣對中國投資限額的規定—美聯社,96117

國台辦:兩岸關係成長
國台辦表示,截至今年九月底,近40萬台灣人居住在中國,其中超過18千人在中國定居。兩岸間約有27萬對婚姻—德新社,96115

馬英九重申支持「九二共識」
國民黨在九二共識上立場的轉變引發支持者的驚慌。但國民黨總統候選人馬英九表示,該文件並非正式的政策聲明,無須對其大驚小怪。馬英九重申其始終支持九二共識為黨政策的一部份—Taiwan News96112

蕭萬長推銷「兩岸共同市場」為保護措施
國民黨副總統候選人蕭萬長表示,雖然海峽兩岸共同市場是一個此時此刻無法達成的「目標」,但此一共同市場代表了「台灣未來的保護罩」—中央社,961021

謝長廷歡迎中國投資
民進黨總統候選人謝長廷正區隔自己與總管2008年選戰的陳水扁總統—英文中國郵報,961019

陳總統反對中國和平協議提議
陳水扁總統對於中國的和平示好嗤之以鼻,表示台灣絕對不會簽署他所謂基於北京「一中原則」的「投降協議」—法新社,961016

馬英九宣示台灣未來不應由中國決定
國民黨總統參選人馬英九表示,台灣的未來應由台灣人民—而非中國—決定—Taiwan News961016

台灣對於電玩選手遭恫嚇搞到憤怒
外交部對於參加西雅圖世界電玩大賽在頒獎時伸張開中華民國國旗而遭中國選手威脅的台灣選手,表達支持—Taiwan News961010

奧運聖火確定不登台
國際奧會表示,台灣與中國間針對2008年夏季奧運會聖火路線的協商陷入僵局,聖火將不會繞經台灣—美聯社,96921

中國與台灣的貿易成長13
中國與台灣的貿易在今年一到八月達到775億美元的水準,較去年同期成長13%。中國對台出口增加14.4%152億美元,進口則增加12.6%624億美元 —美聯社,96920

台灣與中國在聖火一事上爭吵 David Lague
經過一個月的談判、雙方都做出重大讓步後,中華奧會主席蔡辰威在九月六日飛往北京預定簽署協議,但在24小時內,卻兩手空空返台—國際前鋒論壇報,96917

台灣要求台商謹慎對中國投資
在新光三越與華聯爆發經營權紛爭之後,台灣呼籲台商對於前往中國投資要小心謹慎—德新社,9693

陳總統出發前往中美洲過境阿拉斯加
陳水扁總統在出發前往出席與中美洲元首的高峰會時,誓言將全力對抗中國孤立台灣的攻勢—美聯社,96821

民調顯示民眾認為中國對台敵意上升
一名陸委會資深官員表示,在最近一項民調中,大多數受訪者表示中國對於台灣政府與人民的敵意較過去增加—中央社,96820

兩岸進行罕見的嫌疑犯交換
在台灣將兩名遭判刑的劫機犯遣送回中國使其面對新的審判甚至死刑後,北京將19名台灣籍涉嫌詐欺、非法入境及毒品交易的嫌犯遣送回台—路透社,96815

蕭萬長:台灣必須強調貿易貢獻以贏得朋友
蕭萬長表示,台灣必須讓東南亞國家領導人瞭解台灣對區域貿易與經濟的貢獻,而此舉可以協助台灣克服深化與此區經濟聯繫,包括簽署自由貿易協定的困難—海峽時報,9688

漁撈爭議引發海峽對峙
六艘被指控非法進入台灣海峽中國領海的台灣漁船在緊繃對峙後獲釋。三艘中國漁政船在週六清晨於台灣海峽攔截台灣漁船—法新社,96730

國民黨抗議教科書修正
國民黨對於教育部計畫修改5000多項教科書中關於臺灣與中國聯繫的項目表示抗議。「兩岸關係」將改為「國與國關係」,而孫中山先生的中華民國國父頭銜將被移除—台北時報,96722

陳總統堅不承認中國學歷
陳水扁總統表示,臺灣若允許中國人申請臺灣的大學,將是搬石頭砸自己的腳。他重申只要他擔任總統一天,絕不會承認中國學歷—Taiwan News96722

大陸觀光客來台談判膠著,引發對平行經濟發展的懷疑
一名資深臺灣官員週三表示,開放更多大陸觀光客來台的談判無法取得任何進展,使人對促進兩岸更緊密經濟關係的廣泛計畫能否實行產生懷疑—美聯社,96718

馬英九公布兩岸直航計畫
國民黨總統候選人馬英九提出其兩岸直航的規劃,將以六個國際及國內機場做為臺灣的直航航點—英文中國郵報,96712

臺灣歡迎「中華台北」稱呼
臺灣對於北京改以該國在國際奧會的正式名稱相稱表示歡迎。這標誌著北京在奧運相關事務上對於稱呼臺灣所作的重大改變。多年來,北京皆稱臺灣為「中國台北」而非國際奧會認可的「中華台北」—中央社,96628

北京在聖火來台上立場強硬
北京堅持臺灣必須在該島奧會先前書面同意的條件下加入聖火傳遞路線。當傳遞路線在四月底宣布時,臺灣政府表示無法接受台北在胡志明市之後及香港之前的安排,因為此暗示臺灣為中國之一部分—路透社,96624

臺灣不願成為另一個香港
陳水扁總統在許多場合已經表示,臺灣的兩千三百萬人民不願失去其自由與民主而成為第二個香港。陳總統的立場獲得多數臺灣民眾的支持—德新社,96621

謝長廷表示兩岸直航談判必須維持臺灣主體性
民進黨總統候選人謝長廷表示,即便開放與中國三通,臺灣價值也不能被妥協—台北時報,96619

馬英九表示中國必須先撤飛彈才能對話
國民黨總統候選人馬英九回想他與薄瑞光的對話表示,在中國移除瞄準臺灣的飛彈之前,臺灣拒絕與中國舉行任何對話—Taiwan News96617

薄瑞光盼大選後兩岸關係改善
美國在台協會理事主席薄瑞光(Raymond Burghardt)表示,他希望20083月總統大選能帶來臺灣與中國關係的改善—美聯社,96615

限制兩岸通婚的計畫引發強烈抗議
政府限制大陸女子與臺灣男子結婚的計畫引起國民黨的強烈批評。內政部表示,由於臺灣男子迎娶大陸女子已經造成對岸的敵意,故計畫予以限制—法新社,96613

馬英九表示中國必須先移除飛彈才能對話
國民黨總統候選人馬英九表示,在台北與北京恢復談判或達成和平協議之前,他將要求中國先移除瞄準臺灣的飛彈—台北時報,9665

馬英九誓言結束與中國的敵對
國民黨總統候選人馬英九在週一誓言若當選總統,將結束與中國的敵對並進行直航—法新社,9665

國民黨官員表示,馬英九意在避免臺灣孤立
馬英九在一次最近的專訪中表示,他在當選後一年內將對中國開放直航。馬英九過去的立場是在兩年內完成直航—英文中國郵報,9664

國際動物衛生組織屈服中國壓力
在世界動物衛生組織(World Organization of Animal Health)屈從中國壓力,在巴黎的大會中通過一項改變臺灣地位與會員名稱的決議案後數小時,外交部在昨晚表示,臺灣拒絕接受降級為「非主權區域會員」,但可勉強接受被稱為「中華台北」—Taiwan News96526

楊甦棣表示強化美台關係先擴大兩岸交流
美國在台協會台北辦事處長楊甦棣(Stephen Young),建議臺灣進一步開放其與中國的經濟關係,以有效促進美台貿易伙伴關係—英文中國郵報,96522

臺灣指控中國對賽內加爾進行金錢外交
新任駐美代表吳釗燮指控中國在最近一次兩岸外交角力中,以數億美金的援助誘使賽內加爾與其建交—法新社,96514

臺灣拒絕陸生來台
在北京於兩岸論壇上宣布將允許陸生來台就學一天後,臺灣已間接予以回決—德新社,9651

中國允許臺灣投資航運及貨櫃
中國表示將允許臺灣投資獨資的航運及貨櫃運輸公司並經營港口及公路,作為中國以經濟誘因吸引臺灣的最新措施—路透社,96430

中國公布聖火傳遞路線,臺灣拒絕
作為2008年北京奧運的高規格序幕,中國宏大的聖火傳遞計畫卻陷入與政治仇敵臺灣的爭執之中—美聯社,96427

國民黨尋求兩岸$